"Jesus, meu guia é Amigo e protetor Ele é o meu bom Pastor E quando eu sentir temor Nele confiarei... Nele confiarei. Fraco sou, mas Deus me dá Seu Poder, Seu Amor!"
"... E apesar desta glória que tens, Tu te importas comigo também." "Sim, coisas grandiosas fez o Senhor por nós, por isso estamos alegres."
Sei que quando se chega ao fundo do poço, a única saída é pra cima, mas quem disse que tenho forças pra subir? Por mim ficava aqui, caída nesse fundo escuro - que me apavora- e suja... A sujeira já não me incomoda mais.
Posso ser tudo o que quiser, mas primeiro, salve-me.
"Em minha condição estou completamente perdida. Então me diga: O que você fez com meu orgulho?"
“A arte de perder não é nenhum mistério; Tantas coisas contêm em si o acidente De perdê-las, que perder não é nada sério.
Perca um pouquinho a cada dia. Aceite, austero, A chave perdida, a hora gasta bestamente. A arte de perder não é nenhum mistério.
Depois perca mais rápido, com mais critério: Lugares, nomes, a escala subseqüente Da viagem não feita. Nada disso é sério.
Perdi o relógio de mamãe. Ah! E nem quero Lembrar a perda de três casas excelentes. A arte de perder não é nenhum mistério.
Perdi duas cidades lindas. E um império Que era meu, dois rios, e mais um continente. Tenho saudade deles. Mas não é nada sério.
– Mesmo perder você (a voz, o riso etéreo que eu amo) não muda nada. Pois é evidente que a arte de perder não chega a ser mistério por muito que pareça (Escreve!) muito sério. “
Poema de Elizabeth Bishop, traduzido por Paulo Henriques Britto. Pergunta de interpretação: Foi um amor que o eu-lírico perdeu? Não. Foi um amigo.
Cheia de sonhos quebrados, arrependimentos que eu não queria carregar e uma pitada de incertezas em tudo que me rodeia...Mas estou viva até hoje e se Deus não desistiu de mim, quem sou eu...?
BJODABACON ;]